21CN迈向国际

2月21日，21CN香港分站点开通，这是国企网站进军国际的标志。

由广东电信控股的21CN于去年2月开始运行。目前该网站已有130多万注册用户，日首页点击数30万次以上，在南方尤其是广东省周边地区，有很高的知名度，但在其他地区，包括北京，就不尽然了。为了改变这一状况，早日实现“国际级中文网站”这一目标，21CN在开通香港分站点的同日，又设立了北京办事处，企望通过提供本地特色信息等措施，提高在国内外的知名度与影响力。

这种措施能否有效呢？一般而言，网站经营者为满足网友需求、提高市场占有率，往往采用设立镜像网站的措施。21CN为什么不在香港设立其镜像站点，而投巨资设立21CNHK香港分站点呢？就记者的提问，负责运营21CN的世纪龙信息网络有限公司常务副总经理陆德先生解释道，因特网的确没有国界，但网民有国界、有文化的差异。这种客观存在的文化差异，就导致了网民对网站的喜好差异。21CN迈向国际，就必须首先承认这种差异，并设法提供满足这种差异的本地化、区域化服务。如果把21CN的内容镜像到香港，香港人及东南亚华人就很可能没多大兴趣。基于这样的因素，21CN将在内地、香港、北美等地设立多个独立运营的21CN分站点。21CNHK的定位是，以东南亚华人为主要服务对象，采用BIG5繁体，以文娱、商务内容为主，其内容选取、语言风格、文化氛围、网页设计等等，具有明显的东南亚华人气息。